国行XboxOne玩家评测：终于等到你“车枪球”

终于你来了

作为全球受众群体最广的游戏题材，《车枪球》在海外销量份额中依然占据着主要位置。 下面新发布的2014年美国软件销售分布图显示，体育游戏排在“动作”和“射击”之后，占去年所有游戏软件销售量的13.3%。

美国ESA公布的最新销售比例统计数据

体育类游戏受众广泛，具有竞技性和互动性。 他们在世界各地拥有大量稳定的粉丝。 其中，足球、篮球等项目的商业运营越成熟，相关游戏产品就越丰富。

诞生于1999年的《NBA 2K》系列是众多篮球游戏中的佼佼者。 在EA旗下《NBA Live》品牌退出市场竞争后，2K旗下的虎将彻底放开了双手，在作品中加入了很多新的创意。 《2K13》累计出货量450万份，《2K14》出货量超过500万份。 今天给大家介绍的《NBA 2K15》从去年10月开始发售。 借助次世代游戏机的热销，掀起了销售热潮。 截至目前，出货量已超过550万套，创下系列新高。

至于这款游戏对于中国Xbox One的重大意义，想必很多玩家都从微软在发售前的高密度宣传活动中嗅到了一些味道。

“有史以来最有趣的篮球比赛”

游戏已经发布半年多了，横跨4大主机和3大移动平台。 且不说游戏评测，可能有很多无数次捧起总冠军奖杯的玩家都在翘首期盼今年10月《NBA 2K16》的到来。 这款“过时”的游戏早已对他们失去了任何吸引力，但除了比民间中文版和繁体版更完整的简体中文字幕之外，可能还有很多游戏相关的细节被玩家忽略了。 。

《NBA 2K15》手机版将于4月中旬支持简体中文

1.数千个新动作

有些玩家在游戏过程中可能会发现，玩家的小动作比以前更多了，使得角色在移动时看起来更加真实。 这是因为这款游戏中添加了 6000 多个新的身体动画。 这些动画与运球、投篮、挡拆等场上基本活动相结合，使整个比赛显得更加流畅、更具动感，可以有效减少相对单调的观众设置带来的乏味感。

加入小动作的另一个重要意义是凸显球员本身的特点。 虽然有NBA的数据授权，屏幕上球员的显示比例也严格按照电视转播的标准还原nba篮球经理中文破解版，但如果没有个人动作和身材面部造型等硬性指标，所谓的真实性是一句空话。

《2K15》在这方面做得非常出色。 想要在画面上还原真实的NBA比赛，并不需要把皮肤的每一个细节都做的一模一样，甚至连眼角的皱纹都一模一样。 有时，营造一种感觉非常真实的氛围更重要。

2、把握游戏节奏

说到游戏氛围营造，很多人习惯从画面细节、物理引擎是否合理来解读，但事实上2K15比这种传统观点走得更远，那就是它不仅仅追求外在的表现。更大程度上完全还原了电视直播在游戏节奏方面给玩家带来的整体观感。

一个明显的例子就是，在比赛暂停的时候，喜欢看NBA比赛的球员肯定会有一种似曾相识的感觉。 因为无论是从球员到拉拉队再到教练的镜头动作顺序（无需手动设置），以及镜头切换时机和拍摄角度几乎100%符合电视转播的习惯，再加上本场比赛的优秀建模和贴纸，小编这才真正体会到《NBA2K》系列的美妙之处。

3、新射击系统的优缺点

虽然制作者可以削弱这个圈子的存在，但在设计上注定是不可能忽视的。

这种新的圆形投篮系统可以非常清楚地反映最佳投篮时机和球员的能力，也可以让球员在比赛过程中保持紧张感。 这让笔者想起了《暗影之心》系列中独特的圆盘形战斗指示器。 两个功能相似。 通过更加细致的操作，增强玩家的游戏参与感，调整节奏。 影响。

以上好处在很多其他评论中已经被很多人提到过，但同时，如此明显的拍摄指导系统也有一个非常突出的缺点，那就是与《》极力营造的真实氛围有些不相适应。 。 一旦玩家进入观看NBA比赛的状态nba篮球经理中文破解版，由于细致的纹理和电视镜头的动作，他会立即被球员脚底的圆圈拖回现实，意识到自己只是在打一场比赛毕竟篮球比赛。 同时，由于这个系统与投篮命中率密切相关，所以不可能忽视它。

也许制作者意识到了这个问题，并贴心地在游戏设置中提供了关闭它的选项。

本地化到最小的细节

之所以用“本地化”而不是“中国文化”，是因为小编认为，当把一款游戏带到另一个国家或地区时，简单的语言和文字翻译只是本地化工作的第一步，更重要的是翻译结果一定要符合当地玩家的习惯，这样才叫正宗。

这个本地化非常彻底

具体到《NBA 2K15》，繁体中文版就不用说了，因为香港和台湾对于英文信息的翻译一直有自己的习惯和看法。 例如，斯蒂芬·库里在香港被称为“斯蒂芬·库里”。 布朗·詹姆斯是“勒邦·詹姆斯”，华盛顿奇才队是“华盛顿奇才队”，这样的名单不胜枚举。 虽然对于熟悉NBA的内地球员来说，这样的差异并不构成理解内容的障碍，但强烈的违和感却无法避免。

私人中文版的问题比较复杂。 即使抛开正版盗版的争议，中文版团队也经常面临人手不足、中文版质量参差不齐、程序破解不充分、某些位置无法处理文本等限制。 但对于简体中文游戏的授权版本来说，这些都不是问题。

NBA 2KTV 不在主菜单中

《NBA 2K15》中文版不仅翻译了几乎所有可见文字，还将五大游戏模式翻译为“终极联盟”、“传奇经理人”、“今日美国篮球”、“辉煌生涯”和“街头公园” ”。游戏中的球员姓名完全符合国内通用的翻译方式，几乎不存在与篮球比赛相关的专业词汇的误译或遗漏。诸如“PG”、“SF”等表示球员位置的缩写场上的名字也被翻译成“控球后卫”、“小前锋”等中文名字，这对于不熟悉篮球规则的球员来说是一个很大的帮助。

这样的错误真是让人无语

值得一提的是，和很多其他国机游戏一样，《NBA 2K15》的汉化可谓疯狂，几乎到了整个屏幕找不到一个英文单词的程度（MC模式玩家自定义名字） ）仍然是英文）。 我们赞赏中文工作人员的细致和用心，但如果你强行将虚拟键盘上的“Del”翻译成“del”，难免会受到批评。

汉化的另一个遗憾是游戏的中文版依然没有期待已久的中文解说。 奥尼尔和厄尼·约翰逊之间的笑话固然有趣，但毕竟没有中文解说那么友好。 而且，可爱女孩主持的NBA2K TV并没有出现在主菜单中。 这可能是由于版权或语言等各种原因造成的。

看来国行球员有一种看不到的风采。

不知道如果《NBA 2K16》有正版授权版本，是否会在这方面做出努力。

前景广阔

目前市场上最好的篮球游戏之一，以完整的中国文化态度为国内玩家带来。 虽然有点晚了，但很多球员都在调侃NBA这三个字母被翻译成“美国篮球协会”，但这并不能抹杀。 这场比赛的重要性。

《NBA 2K15》中文版彻底消除了语言和网络沟通障碍后nba篮球经理中文破解版，浏览游戏中的各种信息或者与其他玩家联网都变得异常顺畅。 虽然连接网络时仍然需要连接2K服务器，但从实际体验来看，对游戏进程并没有任何影响。 而且微软的Xbox Live网络一向以稳定着称，在这款游戏的实际操作中也不例外。

如果说有玩家因为种种原因错过了去年10月这款游戏的上线，那么在季后赛结束前体验一下国内首款即将上线的3A级大作或许也未尝不可。

《NBA 2K15》在中国主机上的首秀显然可以给出不错的成绩。 至少一个正版游戏应该具备的要素是中规中矩的。 而有了这次成功的经验，或许我们可以对续作与海外市场同步上映抱有一丝希望。